สิ่งที่ต้องทำในชิคาโก รัฐอิลลินอยส์

Millennium Park

Millennium Park ตั้งอยู่ในย่าน Loop ริมฝั่งทะเลสาบของชิคาโก เป็นพลาซ่าสาธารณะร่วมสมัยที่รวมงานศิลปะสาธารณะ การออกแบบภูมิทัศน์ และโปรแกรมวัฒนธรรมขนาดใหญ่ไว้ในพื้นที่กะทัดรัดและเป็นมิตรกับคนเดินเท้า.

ไฮไลท์ที่เป็นสัญลักษณ์ได้แก่ Cloud Gate (ประติมากรรมเหล็กกล้าไร้รอยต่อที่สะท้อนภาพ), Jay Pritzker Pavilion ที่ติดตั้งระบบเสียงวิศวกรรมสำหรับคอนเสิร์ต, น้ำพุ Crown Fountain ที่ฉายภาพหน้าคนแบบโต้ตอบและมีฟีเจอร์น้ำตามฤดูกาล, รวมถึง Lurie Garden ซึ่งสะท้อนระบบนิเวศทุ่งหญ้าแบบธรรมชาติผ่านการปลูกต้นไม้ให้ดูคล้ายธรรมชาติ.

สวนนี้ตั้งอยู่บนที่ดินที่ถมขึ้นจากพื้นที่โรงรถไฟเดิม และทำหน้าที่ทั้งเป็นพื้นที่สาธารณะไม่เป็นทางการและพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งที่ได้รับการจัดแต่ง. มีทางเดินที่เข้าถึงได้ พลาซ่าเปิดโล่ง และโปรแกรมสาธารณะเป็นประจำ ทำให้สวนเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล—ควรตรวจสอบแผนที่และปฏิทินอย่างเป็นทางการก่อนเยี่ยมชม.

พิพิธภัณฑ์ศิลปะชิคาโก (Art Institute of Chicago)

พิพิธภัณฑ์ศิลปะชิคาโกเป็นพิพิธภัณฑ์สารานุกรมซึ่งตั้งอยู่ติดกับ Millennium Park อยู่ในอาคารสไตล์บูซ์-อาร์ตส์ที่มีการเพิ่มเติมส่วนสมัยใหม่ในภายหลัง. คอลเลกชันครอบคลุมหลายพันปีและหลายภูมิภาคของโลก โดยมีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษในงานจิตรกรรมอิมเพรสชันนิสม์และศิลปะอเมริกัน; ผลงานเด่นได้แก่ชิ้นสำคัญของ Seurat, Hopper, Matisse, Picasso และ Monet.

ปีกสมัยใหม่ (Modern Wing) ที่ออกแบบโดย Renzo Piano จัดแสดงงานจิตรกรรม ประติมากรรม การออกแบบ และภาพถ่ายจากศตวรรษที่ 20 และ 21.

หอจัดแสดงจัดเรียงตามภาควิชาผู้ดูแล มีห้องปฏิบัติการอนุรักษ์ ห้องสมุดวิจัย และโปรแกรมการศึกษาเป็นสนับสนุน. ควรวางแผนใช้เวลาหลายชั่วโมงและตรวจสอบนิทรรศการปัจจุบันรวมทั้งนโยบายผู้เข้าชมผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์.

Official Art Institute of Chicago website →

Willis Tower Skydeck

Skydeck Chicago บนชั้น 103 ของ Willis Tower มุ่งเน้นประสบการณ์ผู้เยี่ยมชมด้วยทัศนียภาพพาโนรามาของเมืองและทะเลสาบ รวมทั้งนิทรรศการเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์พลเมืองของชิคาโก. ผู้เข้าชมขึ้นด้วยลิฟต์ความเร็วสูงไปยังชั้นชมวิวซึ่งจัดวางให้มองเห็นได้กว้าง มีกราฟิกบอกแนวทาง และมุมถ่ายรูปที่ระบุแลนด์มาร์กสำคัญทั่วตารางเมือง.

จุดดึงดูดใจหลักคือ The Ledge—ระเบียงกระจกที่ยื่นออกมาประมาณ 4.3 ฟุตจากแนวผนัง ทำให้ผู้เข้าชมอยู่สูงกว่าพื้นถนนกว่าพันฟุต เพื่อมุมมองลงและออกที่น่าตื่นเต้น. สถานที่มีทางเข้าถึงได้ และ The Ledge อาจปิดชั่วคราวเนื่องจากสภาพอากาศหรือการบำรุงรักษา—ตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการของ Skydeck ก่อนเดินทางไป.

Official Willis Tower Skydeck website →

Navy Pier

Navy Pier เป็นท่าเรือยาวริมทะเลสาบที่รวมทางเดิน สวน โรงละคร พิพิธภัณฑ์ เครื่องเล่นตามฤดูกาล และท่าเรือสำหรับล่องเรือชมวิวเข้าไว้ด้วยกัน ล้ำออกไปในทะเลสาบมิชิแกน ท่าเรือมอบมุมมองเส้นขอบฟ้าและแนวชายฝั่ง พร้อมประสบการณ์หลากหลายตั้งแต่สวนเงียบสงบจนถึงลานจัดงานเทศกาล

จุดเด่นได้แก่ Centennial Wheel ที่มีห้องโดยสารปิด โรงละคร Chicago Shakespeare และสถานที่สำหรับครอบครัวอย่าง Chicago Children’s Museum

ไม่เก็บค่าผ่านประตูเพื่อเดินเล่นบนท่าเรือ แต่อาจมีการเก็บค่าเข้าชมสำหรับแหล่งท่องเที่ยวแต่ละแห่งแยกต่างหาก ท่าเรือมีที่จอดรถ บริการรถเมล์ และตัวเลือกการเดินทางร่วมกัน เหตุการณ์และการจัดแสดงตามฤดูกาลเปลี่ยนแปลงบ่อย ควรตรวจสอบปฏิทินของท่าเรือก่อนวางแผนเที่ยว

Official Navy Pier website →

Field Museum

Field Museum บน Museum Campus นำเสนอประวัติศาสตร์ธรรมชาติและวัฒนธรรมมนุษย์ผ่านฮอลล์ขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยวัตถุและไดโอรามาที่สร้างบรรยากาศเสมือนจริง

ตั้งอยู่ในอาคารสไตล์บอซอ-อาร์ตส์ ไฮไลท์ถาวรของพิพิธภัณฑ์ได้แก่ SUE โครงกระดูกไทรันโนซอรัสเร็กซ์ที่สมบูรณ์ที่สุดที่จัดแสดงต่อสาธารณะ Griffin Halls of Evolving Planet และแกลเลอรีที่มุ่งเน้นเรื่องอัญมณี หยก และประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือ

นอกเหนือจากพื้นที่สาธารณะอันตระการตาอย่าง Stanley Field Hall แล้ว Field ยังสนับสนุนงานวิจัย การอนุรักษ์ และโครงการภาคสนามอย่างแข็งขัน และดูแลตัวอย่างเกือบสี่สิบล้านชิ้นที่นักวิจัยนานาชาติใช้งาน เผื่อเวลาเป็นชั่วโมงหลายชั่วโมงสำหรับการสำรวจ และตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับนิทรรศการปัจจุบันและการเข้าถึง

Official Field Museum website →

Shedd Aquarium

Shedd Aquarium อยู่ในอาคารสไตล์บอซอ-อาร์ตส์บน Museum Campus รวมสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์เข้ากับพื้นที่แสดงถิ่นที่อยู่อาศัยแบบเสมือนจริงสมัยใหม่

การจัดแสดงมีตั้งแต่แนวปะการังตื้นอบอุ่นไปจนถึงระบบมหาสมุทรชายฝั่งหนาวและแม่น้ำเขตร้อน พื้นที่เด่นได้แก่ Abbott Oceanarium หลายชั้นสำหรับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเล Wild Reef ที่มีฉลามและปลากระเบน และ Amazon Rising ที่จำลองป่าทึบที่ถูกน้ำท่วม

Shedd ยังเป็นสถาบันดูแลสัตว์ การอนุรักษ์ และงานวิจัยที่ดูแลสัตว์จำนวนหลายหมื่นตัว และมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสัตวแพทย์และวิทยาศาสตร์ทางน้ำ การจัดแสดงและประสบการณ์เชิงโต้ตอบมีการสับเปลี่ยนตามเวลา จึงควรตรวจสอบข้อมูลวางแผนอย่างเป็นทางการของอควาเรียมก่อนมาเยือน

Official Shedd Aquarium website →

ศูนย์ดาราศาสตร์อดเลอร์

ตั้งอยู่ติดทะเลสาบใน Museum Campus ศูนย์ดาราศาสตร์อดเลอร์ตีความท้องฟ้าให้เข้าใจได้ผ่านโรงภาพยนตร์โดม เครื่องมือดาราศาสตร์เก่าแก่ และแกลเลอรีเชิงโต้ตอบ. เปิดเมื่อปี 1930 ในฐานะดาวเทียมสมัยใหม่แห่งแรกในซีกโลกตะวันตก อดเลอร์ผสมผสานมรดกการฉายของ Zeiss เข้ากับการนำเสนอดิจิทัลเต็มโดมสมัยใหม่ที่แสดงภาพดาวเคราะห์ ทางช้างเผือก และการนำทางในอวกาศ.

ผู้เข้าชมสามารถเลือกชมโชว์ท้องฟ้า สำรวจห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์สาธารณะแบบลงมือทำ และชมคอลเลกชันเครื่องมือดาราศาสตร์โบราณ. หอดูดาว Doane และโปรแกรมกล้องโทรทรรศน์เปิดโอกาสให้สาธารณชนสังเกตท้องฟ้าจริงด้วยมือของตัวเอง.

ตารางการจัดงานของอดเลอร์มีการเปลี่ยนแปลงเป็นช่วง ๆ โปรดตรวจสอบเวลาการแสดงและข้อกำหนดการจองก่อนออกเดินทาง.

Official Adler Planetarium website →

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม

ตั้งอยู่ในอาคาร Palace of Fine Arts ที่ได้รับการบูรณะจากงาน World's Columbian Exposition ปี 1893 พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมนำเสนอนิทรรศการเชิงโต้ตอบที่เชิญชวนให้ผู้มาเยือนสืบค้นและทดลอง.

ขนาดของพิพิธภัณฑ์เอื้อต่อการติดตั้งงานศิลปะเชิงประสบการณ์และการเก็บรักษาวัตถุสำคัญ—ประสบการณ์เด่นได้แก่ U‑boat เยอรมันที่ได้รับการเก็บรักษา ห้องนิทรรศการปรากฏการณ์เชิงปฏิบัติที่ผู้เข้าชมสามารถสร้างทอร์นาโดและสึนามิจำลองได้ และห้องจัดแสดงการขนส่งที่มีหัวรถจักรประวัติศาสตร์.

วิสัยทัศน์เชิงปฏิสัมพันธ์ตั้งแต่ก่อตั้งยังคงเป็นหัวใจสำคัญ: ประสบการณ์หลายรายการต้องใช้บัตรเข้าแยกหรือการเข้าชมตามเวลาที่กำหนด ดังนั้นควรวางแผนเส้นทางและตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการก่อนมาถึง. ทำเลที่ตั้งในไฮด์พาร์คเหมาะสำหรับการจับคู่กับสถานที่ทางวัฒนธรรมและแคมปัสที่อยู่ใกล้เคียง.

Official Museum of Science and Industry website →

สวนสัตว์ลินคอล์นพาร์ค

สวนสัตว์ลินคอล์นพาร์คครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 49 เอเคอร์ในย่านลินคอล์นพาร์คใกล้ทะเลสาบ และยังเป็นหนึ่งในสวนสัตว์สาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกาเหนือ. การเข้าชมโดยทั่วไปไม่มีค่าใช้จ่าย และสวนสัตว์ผสมผสานบ้านสัตว์ยุคต้นศตวรรษที่ยี่สิบกับพื้นที่อยู่อาศัยที่ทันสมัยและออกแบบเพื่อมาตรฐานสวัสดิภาพสัตว์.

นิทรรศการเด่นได้แก่ Regenstein African Journey และ Pritzker Penguin Cove พร้อมทั้งพื้นที่สำหรับครอบครัวอย่าง Pritzker Family Children’s Zoo.

สวนสัตว์สนับสนุนงานวิจัย การดูแลสัตวแพทย์ และโครงการอนุรักษ์เมืองผ่านทีมวิทยาศาสตร์และสถาบัน Urban Wildlife Institute. เส้นทางที่กระชับเหมาะกับการเดินแบบไม่รีบร้อนและเข้าคู่ได้ดีกับโรงอนุรักษ์พืชที่อยู่ติดกันและทางเดินเลียบริมทะเลสาบ.

Official Lincoln Park Zoo website →

ริเวอร์วอล์ค ชิคาโก

ริเวอร์วอล์ค ชิคาโกเป็นทางเดินเรียบยาวประมาณ 1.25 ไมล์ (ราวหนึ่งในสี่ไมล์บวก) ที่ทอดตามฝั่งใต้ของแม่น้ำชิคาโก เชื่อมเทอเรซ บันได และลานสาธารณะเข้ากับย่านดาวน์ทาวน์

ถูกจัดเป็นอ่าวย่อยหกส่วนที่ให้บรรยากาศต่างกัน: ร้านอาหารและท่าเรือที่ Marina, จุดเข้าถึงน้ำแบบสบายและที่ปล่อยคายัคที่ Cove, นั่งแบบขั้นบันไดที่ River Theater, ฟีเจอร์เล่นสนุกที่ Water Plaza และทางเดินเงียบ ๆ กับสวนลอยที่ Jetty และ Boardwalk

มีจุดให้ความรู้ตลอดเส้นทาง เช่น McCormick Bridgehouse & Chicago River Museum และริเวอร์วอล์คยังเชื่อมต่อกับล่องเรือชมสถาปัตยกรรม รถแท็กซีน้ำ และบริการเช่าคายัค ทางเดินเปิดให้เข้าใช้ฟรี แต่ธุรกิจหลายแห่งให้บริการเป็นฤดูกาล — โปรดตรวจสอบข้อมูลจากผู้ให้บริการและคำแนะนำของริเวอร์วอล์คก่อนมาเยือน