Hướng dẫn du lịch
Tìm các điểm tham quan hàng đầu, địa điểm địa phương, bản đồ, thời tiết và mẹo du lịch đơn giản cho Cartagena, Colombia.
Những việc nên làm ở Cartagena, Colombia. Bạn đang tìm những hoạt động để làm ở Cartagena, Colombia?
Sử dụng hướng dẫn này để so sánh các điểm tham quan hàng đầu, mẹo địa phương, bản đồ và thời tiết.
Bạn đang tìm những hoạt động để làm ở Cartagena? Bắt đầu tại Khu Phố Cổ nhỏ gọn, dễ đi bộ, nơi những con phố lát đá hẹp, các quảng trường và những dinh thự được phục hồi nằm dưới Torre del Reloj.
Kết hợp thăm một pháo đài trên đồi, khu nghệ thuật bohemian và các chuyến đi trong ngày tới những hòn đảo viền san hô để có hành trình ngắn pha trộn lịch sử thuộc địa, văn hóa Afro‑Caribbean và thời gian trên bãi biển.

Tại sao nên đến Cartagena
Cartagena hội tụ kiến trúc thời thuộc địa, cảnh biển và văn hóa Afro‑Caribbean trong một thành phố nhỏ, rất thuận tiện để đi bộ. Khu phố có tường thành được UNESCO công nhận có những con đường râm mát, quảng trường và bảo tàng.
Castillo San Felipe và Convento de la Popa mang đến các góc nhìn lịch sử nhiều tầng lớp và cảnh quan bao quát.
Lân cận, Getsemaní có những bức tranh tường, đời sống về đêm và quán cà phê, trong khi Quần đảo Rosario và khu bảo tồn Corales del Rosario cung cấp lặn ống thở, rừng ngập mặn và bãi biển đảo.
Các bảo tàng như Museo del Oro Zenú và San Pedro Claver kết nối hiện tại với lịch sử tiền Colombia và thời thuộc địa.

Những việc nên làm ở Cartagena, Colombia
Khám phá pháo đài lịch sử, đi dạo qua trung tâm lịch sử rực rỡ và tận hưởng không khí bohemian ở Getsemaní — ba trải nghiệm không thể bỏ qua để cảm nhận Cartagena.
Castillo San Felipe de Barajas
Castillo San Felipe de Barajas là pháo đài chiếm vị trí trên đỉnh đồi ở Cartagena và là một cột mốc điển hình của kỹ thuật quân sự thời thực dân Tây Ban Nha.
Di tích này thể hiện một hệ thống nhiều lớp gồm các lũy đất, bastion và dốc đất được xây dựng để chống lại pháo binh và các cuộc tấn công đường biển.
Từ các bậc thềm và điếm quan sát có thể nhìn toàn cảnh Vịnh Cartagena và khu trung tâm lịch sử.
Chuyến thăm nhấn mạnh việc di chuyển trong không gian: các con đường dốc rộng dẫn lên nền pháo trong khi những đường hầm vòm hẹp chạy dưới pháo đài.
Khu phố cổ có tường thành (Ciudad Amurallada) — Torre del Reloj & Plaza de los Coches
Khu phố cổ có tường thành tập trung quanh cổng Torre del Reloj và Plaza de los Coches, nơi những cổng vòm, quảng trường lát đá cuội và những ngôi nhà thời thuộc địa sơn màu tạo nên lõi đầy khí sắc của Cartagena.
Đi qua dưới tháp đồng hồ dẫn vào những con phố hẹp, ban công đầy hoa và Portal de los Dulces, nơi các món kẹo Caribe truyền thống và những người bán hàng tiếp tục các truyền thống đô thị lâu đời.
Khu này có những nhà thờ lớn, biệt thự được phục hồi và bảo tàng minh họa thương mại thời thuộc địa, chế độ nô lệ và những biến chuyển thời cộng hòa.
Khu Getsemaní (nghệ thuật đường phố, quảng trường, cuộc sống về đêm)
Getsemaní là khu bohemian của Cartagena ngay ngoài thành, nổi bật với những ngôi nhà thời thuộc địa thấp, sơn màu rực rỡ và các con hẻm lát đá sôi động.
Những quảng trường như Plaza de la Trinidad hoạt động như phòng khách xã hội, nơi nhạc công, người bán hàng và hàng xóm tụ họp; nghệ thuật đường phố biến các mặt tiền thành những bức tranh tường ghi lại ký ức văn hóa và sáng tạo địa phương.
Các tour graffiti ngắn chỉ ra những tác phẩm đáng chú ý đồng thời nhấn mạnh việc chụp ảnh có trách nhiệm và nguồn gốc cộng đồng của các bức tranh tường.
Tu viện La Popa (Đồi La Popa)
Nằm trên ngọn đồi cao nhất của Cartagena, Tu viện La Popa đội lên đỉnh Cerro de La Popa và trung tâm là Nhà nguyện Nuestra Señora de la Candelaria.
Từ đỉnh, du khách có thể nhìn rõ bố cục thành phố: khu trung tâm có tường thành, các kênh cảng và đồng bằng ven biển xung quanh.
Tu viện nhỏ gọn vẫn giữ các yếu tố thuộc địa như sân trong có hành lang bao quanh và nhà nguyện đá. Một chuyến thăm kết hợp cả lịch sử tôn giáo và thưởng ngoạn cảnh quan; lộ trình lên đồi đi qua các vùng cây xanh và rìa đô thị.
Quần đảo Rosario (Islas del Rosario)
Quần đảo Rosario là một cụm đảo ngoài khơi thuộc Vườn quốc gia thiên nhiên Corales del Rosario y de San Bernardo, nổi tiếng với rạn san hô nông, nước Caribe trong vắt và nhiều loài cá rạn.
Hầu hết du khách đi từ Cartagena bằng tàu công cộng hoặc tàu riêng cho các chuyến trong ngày tập trung vào Isla Grande và các đảo lân cận.
Các hoạt động phổ biến gồm lặn ống thở trên những rạn san hô sáng màu, tắm biển và nghe thuyết minh ngắn theo hướng tự nhiên; các đơn vị lặn có tổ chức các chuyến ra các khu rạn sâu hơn.
Bảo tàng Vàng Zenú (Cartagena)
Do Banco de la República quản lý và đặt trong một ngôi nhà thuộc địa được phục hồi nhìn ra Plaza de Bolívar, Bảo tàng Vàng Zenú trưng bày văn hóa vật chất của các cộng đồng nói tiếng Zenú ở đồng bằng ven biển Caribe.
Các trưng bày tập trung vào đồ vàng và tumbaga, đồ gốm, hiện vật vỏ sò và xương cho thấy kỹ thuật luyện kim, biểu tượng học và mối liên hệ với các đồng bằng sông và vùng đất ngập nước ven biển.
Các hiện vật được ghép với đồ họa giải thích và các yếu tố nghe‑nhìn ngắn để định hướng cho du khách không chuyên.
Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại Cartagena
Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại Cartagena chiếm hai ngôi nhà thuộc địa được phục hồi ở trung tâm lịch sử và chuyên trưng bày nghệ thuật thị giác hiện đại và đương đại liên quan đến bờ biển Caribe.
Bộ sưu tập và các triển lãm luân phiên gồm tranh, tác phẩm trên giấy, điêu khắc và chất liệu hỗn hợp nổi bật các tiếng nói nghệ thuật khu vực.
Chương trình của bảo tàng nhấn mạnh sự tham gia của công chúng với các buổi nói chuyện, hội thảo và hoạt động hướng tới trường học.
Đền thờ / Bảo tàng San Pedro Claver
Đền thờ và Bảo tàng San Pedro Claver nằm trong khu tu viện Dòng Tên bên cạnh nhà thờ Baroque ở Quảng trường San Pedro Claver.
Đền thờ tôn vinh Thánh Pedro Claver và vẫn là một địa điểm tôn giáo đang hoạt động, trong khi bảo tàng trưng bày đồ vật tôn giáo thời thuộc địa, hiện vật khảo cổ và các hiện vật quyên góp liên quan đến văn hóa Phi‑Caribe.
Các triển lãm khai thác lịch sử thành phố về chế độ nô lệ, kháng cự và thực hành tôn sùng.
Thời điểm tốt nhất để đến Cartagena
Cartagena nóng ẩm quanh năm. Tháng khô và dễ chịu nhất là từ tháng 12 đến tháng 4, nhưng những tháng này thu hút nhiều du khách và hoạt động lễ hội nhất — nên đặt trước.
Từ tháng 5 đến tháng 11 có các cơn mưa nặng kéo ngắn, độ ẩm cao hơn và ít du khách hơn.
Tình trạng biển ảnh hưởng đến chuyến đi bằng thuyền tới Quần đảo Rosario, nên lên kế hoạch ra đảo linh hoạt để đề phòng khi các nhà điều hành khuyến nghị phương án khác.
Di chuyển ở Cartagena
Khu Ciudad Amurallada, Getsemaní và các quảng trường lân cận thích hợp để khám phá bằng đi bộ. Với các chuyến đi dài hơn, taxi có giấy phép và dịch vụ gọi xe qua ứng dụng rất phổ biến — nên thỏa thuận giá trước hoặc dùng ứng dụng chính thức khi có thể.
Xe buýt và colectivos tới các khu phố xa hơn nhưng hoạt động không đều. Sử dụng các hãng tàu có giấy phép và bến đỗ được ủy quyền cho các chuyến ra Quần đảo Rosario, và dự phòng thêm thời gian cho giao thông khi đi tới sân bay hoặc các bãi biển xa.

Lên kế hoạch cho chuyến đi tới Cartagena
Hãy chọn ở lại Khu Phố Tường Thành/Getsemaní để tiện tham quan bằng đi bộ, hoặc chọn Bocagrande/El Laguito nếu muốn khách sạn sát bãi biển.
Đặt các chuyến tham quan đảo chỉ khi nhà tổ chức xác nhận tuân thủ các quy định của Parque Nacional Natural đối với Corales del Rosario y de San Bernardo.
Mang theo bản photocopy hộ chiếu để xuất trình ở bảo tàng hoặc kiểm tra chính thức, đi giày thoải mái cho đường lát đá cuội và những đoạn leo ngắn, và xác nhận trước các dịch vụ cho khách cũng như thông tin tiếp cận với các nguồn du lịch chính thức trước khi đi.
Mẹo địa phương cho Cartagena
Tôn trọng các khu vực di sản được bảo vệ: Khu Phố Tường Thành và Castillo San Felipe có các kế hoạch quản lý chính thức — kiểm tra Secretaría de Turismo để biết các tour được phép.
Khi đi đảo, chọn các nhà điều hành khởi hành từ các bến tàu được công nhận và tuân thủ hướng dẫn của Parque Nacional Natural.
Ở Getsemaní, hãy tìm các tour đi bộ ngắm tranh tường vào ban ngày và nếm thử đồ ăn đường phố từ những người bán đông khách, có giấy phép.
Khi dùng phương tiện địa phương, hãy hỏi thông tin lộ trình chính thức của Transcaribe hoặc gọi taxi có giấy phép, thay vì đi bằng motos tư nhân hay colectivos không đăng ký.
Điều kiện hiện tại
Thời tiết hiện tại
Đã cập nhật 2026-09-21 18:15
- Cảm giác như
- 33°C / 92°F
- Cao / thấp hôm nay
- 30°C / 86°F · 28°C / 82°F
- Độ ẩm
- 76%
- Gió
- ← 12 km/h
- Lượng mưa
- 0 mm
- Khả năng mưa
- 81%
- Giờ địa phương
- 2026-09-21 18:22
An toàn ở Cartagena
Cartagena thu hút nhiều du khách và nhìn chung an toàn, nhưng có tình trạng trộm vặt và tội phạm cơ hội ở những khu vực đông người và khu vực giải trí về đêm — giữ đồ có giá trị kín đáo và sử dụng két an toàn của khách sạn.
Khi đi tham quan trên biển, hãy chọn tàu xuất phát từ các cầu cảng được ủy quyền và có áo phao; hướng dẫn của Parque Nacional Natural nêu rõ các điểm lên xuống được phép nhằm bảo vệ du khách và rạn san hô.
Tránh các bãi biển hẻo lánh hoặc đi bộ một mình vào đêm khuya, nên đi trên những con đường sáng đèn và đông người giữa các quảng trường. Về các vấn đề chính thức liên quan đến khu vực được bảo vệ, hãy tham khảo Alcaldía hoặc Secretaría de Turismo.