Průvodce

Nejlepší památky, praktické tipy a mapy pro Honolulu, Havaj.

Hledáte Co dělat v Honolulu, Havaj? Tento průvodce vám pomůže porovnat hlavní atrakce, praktické tipy a počasí.

Honolulu je kompaktní město, které kombinuje surfovatelné pláže a pobřežní túry s muzei, královskou historií a památníky druhé světové války. Waikīkī a Diamond Head jsou snadno dosažitelné z centra a z ʻIolani Palace či Bishop Museum.

Hanauma Bay a Mānoa Falls nabízejí přístupné zážitky v moři a deštném pralese v těsné blízkosti města.

Co dělat v Honolulu, Havaj
Hledáte Co dělat v Honolulu, Havaj?

Proč navštívit Honolulu

Honolulu spojuje pacifické metropolitní prostředí s výraznou přítomností domorodé havajské kultury a chráněnými přírodními oblastmi. Návštěvníci sem přicházejí za plážemi, krátkými výstupy na vyhlídky a mořskými rezervacemi, kde šnorchlující potkávají korálový život.

Muzea a historická místa — od ʻIolani Palace po Pearl Harbor — nabízejí kontext pro havajskou historii. V jediné kompaktní návštěvě tak lze kombinovat živé tradice, venkovní aktivity a místní kuchyni.

Proč navštívit Honolulu — Co dělat v Honolulu, Havaj
Honolulu spojuje pacifické metropolitní prostředí s výraznou přítomností domorodé havajské kultury a chráněnými přírodními oblastmi.

Co dělat v Honolulu, Havaj

Nejdůležitější body se soustředí kolem Waikīkī, centra města a větrných údolí. Níže najdete klíčové pláže, historické památky, muzea a snadno dostupné túry, které stojí za to při krátké návštěvě.

Waikīkī Beach

Waikīkī Beach je dlouhý půlměsíc písku před pásem vysokých budov v Honolulu. Návštěvníci sem míří za teplou vodou, snadnými surfařskými vlnami a výhledy na panorama orámované Diamond Head.

Nábřeží sousedí s Kapiʻolani Parkem, Waikīkī Aquarium a Honolulu Zoo, takže lze snadno kombinovat čas na pláži s krátkými kulturními zastávkami. Dnes pláž podporuje surfová školení, jízdu na outriggeru, večerní hula a bohatou nabídku obchodů a restaurací podél Kalākaua Avenue.

Jelikož je pobřeží městské a upravené, ověřte si místní informace o stavu vody a při vstupu do moře dodržujte zásady šetrné k útesům.

Diamond Head (Lēʻahi) State Monument

Diamond Head, v havajštině Lēʻahi, je rozsáhlý tufový kužel vyčnívající nad Waikīkī. Oblíbená vrcholová stezka stoupá po dlážděné, klikaté trase, vede kolem osvětleného tunelu a starých vojenských stanovišť a vrchol odmění panoramatickými výhledy na pobřeží i město.

Kráter vznikl při explozivní erupci před přibližně třemi sty tisíci lety a místo chrání křehlou geologii i zavlečenou vegetaci. Zůstaňte na vyznačených stezkách a před návštěvou si ověřte na stránkách Division of State Parks informace o rezervacích, přístupu a parkování.

Pearl Harbor National Memorial (USS Arizona Memorial)

USS Arizona Memorial překlenuje potopený trup bitevní lodě, v níž zůstalo mnoho námořníků pohřbeno, a uctívá památku útoku z 7. prosince 1941.

V Pearl Harbor Visitor Center návštěvníci zhlédnou krátký film a expozice, po nichž je National Park Service provede a potvrdí rezervace pro námořnické čluny vedoucí k památníku nad zakonzervovaným trupem.

V chrámové místnosti památníku jsou uvedena jména zemřelých a místo slouží k rozjímání o širším kontextu pacifické války a jejích lidských důsledcích. Praktické informace — časové vstupenky, přihlašovací postupy a upozornění — spravuje National Park Service; při plánování návštěvy proto konzultujte oficiální zdroje Pearl Harbor.

ʻIolani Palace

ʻIolani Palace stojí na výrazném travnatém bloku v centru Honolulu a nabízí plánované řízené a audioprohlídky interiérů. Friends of ʻIolani Palace provozují vnitřní prohlídky, zatímco stát spravuje areál jako památku; během prohlídky projdete reprezentačními místnostmi jako Throne Room, Blue Room a State Dining Room.

Palác je kulturně klíčový jako sídlo havajské monarchie, symbolizuje politickou moc království i následný převrat z roku 1893. Postavený za panování krále Kalākaua a dokončený v roce 1882, palác původně disponoval moderními technologiemi své doby.

Pravidla pro fotografování, rezervace prohlídek a speciální události řídí spravující organizace—před cestou si ověřte aktuální návštěvní předpisy na oficiálních stránkách paláce.

Bishop Museum

Bishop Museum je státním muzeem přírodní a kulturní historie Havaje, založeným v roce 1889 za účelem uchování rodinných sbírek princezny Bernice Pauahi Bishop. Expozice zdůrazňují Hawaiian Hall a rozsáhlé tichomořské sbírky včetně kāhili, pernatých artefaktů a předmětů z námořních plaveb.

Kampus zahrnuje i planetárium, výzkumnou knihovnu a archivy; muzeum realizuje vzdělávací a opatrovnické programy podporující jazyk, genealógii a repatriaci. Na prohlídku hlavních galerií a planetária počítejte s několika hodinami; ověřte si vstupenky a aktuální výstavy na oficiálních stránkách muzea.

Honolulu Museum of Art

Honolulu Museum of Art shromažďuje, uchovává a interpretuje vizuální umění pro rozmanité komunity Havaje. Muzeum, založené darem Anny Rice Cooke, nabízí silné sbírky asijského, tichomořského, havajského i západního umění a klade důraz na vzdělávání skrze výstavy, filmy a veřejné programy.

Návštěvníci se pohybují mezi formálními galeriemi a zahradními nádvořími; mezi silné stránky patří japonské a čínské malířství a keramika, díla z jižní a jihovýchodní Asie i evropské dekorativní umění. Potvrďte si aktuální výstavy, programy a služby pro návštěvníky na oficiálním webu před plánovanou návštěvou.

Hanauma Bay Nature Preserve

Hanauma Bay Nature Preserve zaujímá narušený sopečný kráter na jihovýchodním pobřeží Oʻahu. Zátoka chrání mělký útesový systém vhodný ke šnorchlování mezi pestrobarevnými rybami a občasnými želvami; obloukovitá písečná pláž leží uvnitř strmých skalnatých okrajů, které rámují zónu pro šnorchlování.

Místo funguje jako Marine Life Conservation District a má na místě vzdělávací program a orientaci pro návštěvníky, které vysvětlují ekologii útesu a odpovědné chování před vstupem do vody. Pravidla zakazují odstraňování či rušení mořského života a přístup může být omezen parkovacími a návštěvnickými pravidly—před cestou zkontrolujte oficiální informace o aktuálních upozorněních a požadavcích na rezervace.

Mānoa Falls Trail

Mānoa Falls Trail vede úzkým údolím za Honolulu skrz vlhký tropický prales. Stezka sleduje tok potoka mezi hustými kapradinami, vysokými eukalypty a porosty bambusu, než dojdete k vodopádu Mānoa, který padá zhruba čtyřicet šest metrů do chráněného jezírka.

Výstup je relativně krátký a dostupný z nedalekých čtvrtí i z kampusu University of Hawaiʻi at Mānoa; Lyon Arboretum leží v bezprostřední blízkosti. Péče o stezky zlepšila odvodnění a snížila riziko sesuvů, ale po silných deštích je cesta kluzká a hrozí náhlé povodně — zůstaňte na vyznačených trasách a dodržujte uzávěry.

Úřady důrazně nedoporučují sestup k jezírku za kamennou stěnou z důvodů bezpečnosti.

Nejlepší doba k návštěvě

Mírné tropické klima Honolulu je poměrně stabilní po celý rok; sušší období bývá pozdní jaro až léto. Vrcholné sezóny a vyšší ceny jsou běžné v zimě a během hlavních amerických svátků.

Pro méně davů a snazší rezervace volte ramenné sezóny (jaro a pozdní léto). Před plánováním vodních aktivit zkontrolujte místní upozornění na surf a mořské podmínky.

Speciální akce

Nadcházející akce

Honolulu City Lights

Termíny
December 5, 2026
Místo
Frank F. Fasi Civic Center / Honolulu Hale

JAL Honolulu Marathon

Termíny
December 13, 2026
Místo
Starts on Ala Moana Boulevard; finishes at Kapiolani Park

Sony Championship Hawaii (dříve Sony Open in Hawaii)

Dlouholetý profesionální golfový turnaj v historickém klubu Waialae Country Club v Honolulu byl přejmenován: Sony Open in Hawaii se změní na Sony Championship Hawaii a připojí se k PGA TOUR Champions. Turnaj navazuje na tradici špičkového golfu na ostrově, zároveň však přechází na pole 78 hráčů v rámci Champions a nižší finanční odměny. Návštěvníci by měli počítat s pokračujícím dopadem na místní komunitu, přístupem ke scénickému hřišti a pohostinností Honolulu; diváci mohou očekávat exhibiční turnaje profesionálů s amatéry a televizní přenosy kol na známém pobřežním hřišti v Honolulu.

Termíny
January 11, 2027 - January 16, 2027
Místo
Waialae Country Club

Honolulu Festival

Honolulu Festival je každoroční kulturní výměna v oblasti Tichomoří, která prostřednictvím vystoupení, průvodů, výstav a ohňostrojů oslavuje havajské a asijsko-pacifické tradice. Návštěvníci sem přicházejí za pestrými pouličními průvody ve Waikīkī, rozsáhlými kulturními scénami a řemeslnými trhy v Hawai‘i Convention Center i za charakteristickým ohňostrojem Nagaoka nad pláží Waikīkī. Je to dobrá příležitost vidět mezinárodní soubory, ochutnat místní i regionální jídla a zažít komunitní oslavy zdůrazňující propojení Honolulu s partnerskými městy v celém Tichomoří.

Termíny
March 5, 2027 - March 7, 2027
Místo
Multiple venues in Waikīkī: Hawai‘i Convention Center (exhibits/stages); Kalākaua Avenue (Grand Parade); Waikīkī Beach (Nagaoka Fireworks); Ala Moana Center

Doprava po Honolulu

Centrem dopravy je letiště Daniel K. Inouye (HNL); město obsluhuje TheBus, taxi, ridesharing a soukromé shuttly.

Půjčení auta se hodí pro výlety mimo centrum. Waikīkī, centrum a mnoho atrakcí jsou chůzí dosažitelné nebo spojeny častými autobusy.

Některé lokality (Diamond Head, Hanauma Bay, Pearl Harbor) mají speciální pravidla přístupu nebo rezervační systémy — ověřte je u provozovatele předem.

V částech města jsou cyklopruhy a stezky.

Doprava po Honolulu — Co dělat v Honolulu, Havaj
Centrem dopravy je letiště Daniel K.

Poloha

Mapa: Honolulu, Hawaii, United States

Interaktivní mapa se načte až poté, co ji zvolíte zobrazit.

Plánování návštěvy

Počítejte s dopravou mezi Waikīkī a dalšími částmi Oʻahu a vyhraďte si dost času na přepravu na letiště a k atrakcím. Mnohé státní lokality vyžadují předchozí rezervace nebo povolení (Diamond Head, Hanauma Bay, parkování u státních parků) a Pearl Harbor má systém časových vstupenek.

Rezervujte oficiální vstupenky včas. Muzea a ʻIolani Palace doporučují předprodej a mají návštěvní pravidla; ověřte provozní informace na oficiálních webech před cestou.

Místní tipy

Ctěte místní kulturní zvyklosti: používejte havajská místní jména, sundávejte boty, když je to požadováno, a dodržujte pravidla muzeí ohledně artefaktů a fotografování.

Při aktivitách v moři dodržujte etiku korálů — nedotýkejte se a nestoupejte na útesy a používejte opalovací přípravky šetrné k útesům. Navštěvujte populární venkovní lokality brzy ráno nebo pozdě odpoledne pro méně horka a menší davy; všude mějte vodu, pokrývku hlavy a vhodnou obuv na vulkanické stezky.

Aktuální podmínky

Aktuální počasí

Zataženo
78°F / 25°CZataženo

Aktualizováno 2026-09-21 04:00

Pocitově
72°F / 22°C
Dnešní maximum / minimum
80°F / 27°C · 77°F / 25°C
Vlhkost
76%
Vítr
↗ 25 mph
Srážky
0 in
Pravděpodobnost deště
36%
Místní čas
2026-09-21 04:16

Bezpečnost

Mezi přírodní rizika patří silné slunce, nepředvídatelné vlny a proudy a kluzké, blátivé úseky na stezkách v pralese. Dodržujte plážové vlajky a pokyny plavčíků; pokud vás strhne rip current, plavte rovnoběžně s pobřežím, dokud se nedostanete z proudu.

Stezky jako Mānoa Falls mohou mít náhlé povodně, padající kameny a poškozené úseky — zůstaňte na značených cestách a nezkoušejte brodit za silného deště. Respektujte omezené a pamětní oblasti v Pearl Harbor a podrobte se bezpečnostnímu kontrolnímu procesu.

Pro aktuální uzávěry a varování sledujte weby státních parků, DLNR a National Park Service.