ไกด์ท่องเที่ยว
ค้นหาสถานที่เด่น ร้านท้องถิ่น แผนที่ สภาพอากาศ และเคล็ดลับการเดินทางสำหรับนิวยอร์ก
สิ่งที่ต้องทำในนิวยอร์ก. กำลังมองหากิจกรรมทำในนครนิวยอร์กอยู่หรือเปล่า?
ใช้คู่มือนี้เปรียบเทียบน่าสนใจ แนะนำจากคนท้องถิ่น แผนที่ สภาพอากาศ และสถานที่ใกล้เคียงได้
ถ้าคุณกำลังค้นหากิจกรรมในนครนิวยอร์ก คุณจะพบพลังทางวัฒนธรรมเข้มข้น: พิพิธภัณฑ์ระดับโลก สถาปัตยกรรมสำคัญ สวนสาธารณะกว้างใหญ่ และเครือข่ายขนส่งสาธารณะที่หนาแน่น ทำให้สามารถชมไฮไลท์หลายแห่งได้ในทริปสั้นๆ
คู่มือนี้รวบรวมประสบการณ์เด่นของเมืองไว้ให้ ตั้งแต่ทิวทัศน์เส้นขอบฟ้าและสวนสาธารณะบนที่สูง ไปจนถึงโรงละครและอนุสรณ์สถาน
เพื่อให้คุณวางแผนย่านที่จะแวะ เข้าชมแบบมีเวลานัด และเส้นทางเดินให้สอดคล้องกับตารางเวลาและความสนใจของคุณได้
ทำไมต้องไปนิวยอร์ก
นครนิวยอร์กย่อรวมสถาบันวัฒนธรรมขนาดใหญ่ สถานที่สำคัญที่เป็นสัญลักษณ์ และละแวกต่างๆ ที่หลากหลายไว้ในมหานครขนาดกะทัดรัดที่เดินได้สะดวก นักท่องเที่ยวมาเพื่อพิพิธภัณฑ์ที่เป็นขวัญใจคนทั้งโลกและฤดูกาลละครเวที อนุสาวรีย์ทางสาธารณะที่เป็นสัญลักษณ์และแนวแม่น้ำ รวมถึงฉากร้านอาหารและศิลปะที่มีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอด
เมืองนี้เหมาะทั้งสำหรับแผนการเดินทางสั้นๆ เน้นไอคอนสำคัญ และการกลับมาเยือนซ้ำ ที่ซึ่งละแวกต่างๆ นิทรรศการหมุนเวียน และกิจกรรมตามฤดูกาลให้รางวัลแก่การสำรวจเชิงลึก
สิ่งที่ต้องทำในนิวยอร์ก
สามสถานที่เด่นในนิวยอร์กที่ไม่ควรพลาด: อนุสาวรีย์สัญลักษณ์แห่งเสรีภาพ สวนสาธารณะใจกลางเมือง และพิพิธภัณฑ์ศิลปะระดับโลก—ข้อมูลต่อไปนี้ช่วยวางแผนการเที่ยวและการเข้าชมได้สะดวกขึ้น.
อนุสรณ์สถานแห่งชาติรูปปั้นเทพีเสรีภาพ
อนุสรณ์สถานรูปปั้นเทพีเสรีภาพตั้งตระหง่านบนเกาะลิเบอร์ตีในอ่าวนิวยอร์ก เป็นสัญลักษณ์อันยาวนานของเสรีภาพและการต้อนรับ ออกแบบโดย Frédéric‑Auguste Bartholdi โดยมีการรับคำปรึกษาด้านวิศวกรรมจากบริษัทที่เกี่ยวข้องกับ Gustave Eiffel จัดพิธีเปิดในปี 1886 และสื่อความหมายด้านประวัติศาสตร์การอพยพและความเป็นพลเมืองผ่านสัญลักษณ์ต่าง ๆ
ผู้เยี่ยมชมเดินทางไปยังเกาะด้วยเรือข้ามฟากตามเวลาที่กำหนดและต้องผ่านการตรวจความปลอดภัย ในพื้นที่มีพิพิธภัณฑ์รูปปั้นเทพีเสรีภาพ ซึ่งจัดแสดงคบไฟดั้งเดิมจากปี 1886 และอธิบายขั้นตอนการก่อสร้างรวมถึงความหมายของอนุสาวรีย์นั้น
การเข้าถึงได้รับอนุญาตแตกต่างกันตั้งแต่พื้นที่โดยรอบบนเกาะไปจนถึงฐานอนุสาวรีย์ และโดยการจองแบบจำกัดสามารถขึ้นไปที่มงกุฎได้ซึ่งต้องปีนขึ้นบันได 377 ขั้น; ตรวจสอบคำแนะนำของอุทยานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการจองและข้อจำกัดด้านความจุ
เซ็นทรัลพาร์ก
เซ็นทรัลพาร์กเป็นภูมิทัศน์ที่ออกแบบขนาด 843 เอเคอร์ ยาวโดยประมาณจากถนน 59 ถึง 110 ถูกวางแนวคิดในทศวรรษ 1850 โดย Frederick Law Olmsted และ Calvert Vaux ให้เป็นที่หลบภัยในเมือง สวนสาธารณะผสมผสานลานทางการ ทุ่งหญ้าเชิงปศุ จัดกลุ่มป่าสมบูรณ์ วิวที่ออกแบบ และแหล่งน้ำเพื่อจำลองประสบการณ์ชนบทภายในเมือง
จุดเด่นได้แก่ ลานเบธesda และน้ำพุ สะพานโบว์ ปราสาทเบลวีเดียร์ พื้นที่ Ramble สนามหญ้าใหญ่ Sheep Meadow และอ่างเก็บน้ำ Jacqueline Kennedy Onassis Central Park Conservancy ร่วมมือกับเมืองในการฟื้นฟูและดูแลองค์ประกอบทางประวัติศาสตร์เหล่านี้; ใช้ศูนย์บริการผู้เยี่ยมชมและข้อมูลทางการสำหรับแผนที่ กิจกรรมตามฤดูกาล และข้อจำกัดชั่วคราว
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนบนถนนฟิฟธ์อเวนิวเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์เอนซัยโคลพีดิกที่ใหญ่ที่สุดของโลก มีคอลเล็กชันถาวรครอบคลุมราวห้าพันปีและมากกว่าหนึ่งล้านชิ้นงาน
แผนกต่าง ๆ ครอบคลุมภาพวาดยุโรป ศิลปะโบราณตะวันออกใกล้และอียิปต์ งานเอเชียและอิสลาม ปีกอเมริกัน แขนและเครื่องประดับ และปีกแซ็กเลอร์ที่มีวิหารเดนเดอร์
เดอะเม็ทดำเนินการ The Met Cloisters ใน Fort Tryon Park สำหรับนิทรรศการยุโรปสมัยกลาง และมีนิทรรศการหมุนเวียน โปรแกรมการศึกษา และทรัพยากรการค้นคว้า ห้องโถงใหญ่เป็นทางเข้าหลักสำหรับข้อมูลผู้เยี่ยมชม; เผื่อเวลาหลายชั่วโมงสำหรับการเยี่ยมชมอย่างจริงจัง และตรวจสอบเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์สำหรับนโยบายการถ่ายภาพและการเข้าถึง
พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ (MoMA)
พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ (MoMA) ก่อตั้งในปี 1929 ตั้งอยู่บนถนนเวสต์ 53rd เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมภาพร่วมสมัยและทันสมัยในงานจิตรกรรม ประติมากรรม การออกแบบ การถ่ายภาพ ภาพยนตร์ และศิลปะสื่อ คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์มีผลงานอันเป็นสัญลักษณ์หลายชิ้นและสวนประติมากรรม Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden ที่เสริมบรรยากาศให้กับห้องนิทรรศการภายใน
หอจัดแสดงและพื้นที่โปรแกรมของ MoMA ประกอบด้วยโรงภาพยนตร์ ห้องการศึกษา และห้องสมุดวิจัย; นิทรรศการมีตั้งแต่การสำรวจศิลปินเดี่ยวไปจนถึงการจัดแสดงเชิงธีม ห้องจัดแสดงบางแห่งอาจมีขนาดกะทัดรัดและแขวนงานอย่างหนาแน่น จึงควรวางเส้นทางการชมล่วงหน้าและตรวจสอบนโยบายการถ่ายภาพหรือการฉายภาพยนตร์ปัจจุบันจากเว็บไซต์ทางการของพิพิธภัณฑ์
อาคารเอ็มไพร์สเตต
อาคารเอ็มไพร์สเตตเป็นอาคารสูงรูปแบบอาร์ตเดโกสร้างเสร็จในปี 1931 ตั้งอยู่บนถนนฟิฟท์อเวนิว ระหว่างถนน 33 และ 34 ลักษณะการจัดชั้นตัวอาคารแบบขั้นบันไดและการเน้นแนวตั้งสะท้อนการออกแบบอาคารสูงยุคต้นศตวรรษที่ยี่สิบและการตอบสนองต่อมาตรฐานด้านแสงและอากาศในผังเมือง
ผู้เข้าชมสามารถชมวิวเมืองจากจุดชมวิวที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะ: ระเบียงกลางแจ้งชั้น 86 และห้องชมวิวปิดชั้น 102 พร้อมนิทรรศการที่อธิบายการก่อสร้างและบทบาททางวัฒนธรรมของอาคาร คาดว่าจะมีการตรวจความปลอดภัยแบบสนามบินและการกำหนดเวลาเข้าชม ควรตรวจสอบข้อมูลสำหรับผู้มาเยือนเกี่ยวกับการจองบัตร การเข้าใช้ และรายละเอียดการอำนวยความสะดวก
ย่านโรงละครบรอดเวย์
ย่านโรงละครบรอดเวย์รวบรวมโรงละครขนาดใหญ่ระดับมืออาชีพในมิดทาวน์แมนฮัตตันรอบไทม์สแควร์และย่านรอบทศวรรษ 40s–50s แผงไฟหน้าโรง โรงโถงประวัติศาสตร์ และหน้าตาของอาคารที่มีเอกลักษณ์สร้างบรรยากาศละครบนท้องถนน ซึ่งเป็นที่จัดการแสดงมิวสิคัลยาวนาน ละครจำกัดเวลา และงานพิเศษ
ประสบการณ์หลักสำหรับผู้มาเยือนได้แก่การชมการแสดงสดและใช้ทรัพยากรท้องถิ่น เช่น เคาน์เตอร์ส่วนลด TKTS สำหรับบัตรนาทีสุดท้าย โรงละครแต่ละแห่งมีความจุ มุมมอง และความพร้อมด้านการเข้าถึงที่แตกต่างกัน จึงควรตรวจคำแนะนำของโรงนั้นๆ และซื้อผ่านผู้ขายที่ได้รับอนุญาตหรือบ็อกซ์ออฟฟิศอย่างเป็นทางการเพื่อให้ได้บัตรที่ถูกต้องและคาดหวังได้
ไทม์สแควร์
ไทม์สแควร์เป็นจุดเชิงพาณิชย์และบันเทิงที่หนาแน่นตั้งอยู่ที่จุดตัดของบรอดเวย์และเซเวนท์อเวนิว โดดเด่นด้วยป้ายขนาดยักษ์ มาร์คีละคร และการเคลื่อนไหวที่ไม่หยุดนิ่ง. งานปรับปรุงสาธารณะเมื่อไม่นานมานี้ปรับรูปแบบบางส่วนของบรอดเวย์ให้เอื้อต่อคนเดินเท้า สร้างพื้นที่นั่งและลานสาธารณะที่ช่วยให้การไหลของผู้คนดีขึ้นและเป็นแหล่งของงานศิลปะสาธารณะและกิจกรรมที่คัดสรร.
ย่านนี้ผูกพันอย่างใกล้ชิดกับอุตสาหกรรมบรอดเวย์ บันไดลดราคา TKTS และงานสาธารณะบ่อยครั้ง. คาดว่าจะมีฝูงชน การแสดงบนถนน และกิจกรรมหลายชั้น ใช้จุดนัดพบที่ชัดเจน และตรวจสอบ Times Square Arts และแหล่งข้อมูลทางการสำหรับตารางกิจกรรมหรือการติดตั้งพิเศษก่อนออกเดินทาง.
อนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์ 11 กันยายน
อนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ 11 กันยายนตั้งอยู่บนพื้นที่เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ เป็นสถานที่รำลึก การจัดเก็บเอกสาร และการศึกษา. อนุสรณ์สถานกลางแจ้งประกอบด้วยสระสะท้อนสองสระซึ่งตั้งอยู่ในรอยเท้าของอาคารแฝด โดยมีรายชื่อผู้เสียชีวิตสลักไว้บนปากทางทองสัมฤทธิ์เพื่อรักษาความใกล้ชิดที่มีความหมาย.
หอจัดแสดงของพิพิธภัณฑ์และฟีเจอร์ทางโบราณคดีที่ได้รับการอนุรักษ์ตั้งอยู่ใต้ระดับพื้นดิน รวมถึงบันไดแห่งผู้รอดชีวิตและส่วนหนึ่งของกำแพงสลักเดิม. นิทรรศการผสานวัตถุขนาดใหญ่กับพยานบุคคลและโปรแกรมการศึกษา; การเข้าชมเป็นระบบจองตามช่วงเวลาและมีกฎเกณฑ์สำหรับผู้เข้าชม จึงควรตรวจสอบนโยบายการเข้าชมบนเว็บไซต์ทางการก่อนมาเยือน.
สะพานบรูคลิน
สะพานบรูคลิน สร้างเสร็จในปี 1883 และออกแบบโดยจอห์น เอ. โรเบลิง เชื่อมโลเวอร์แมนฮัตตันกับบรูคลินข้ามแม่น้ำอีสต์ และได้รับการยกย่องเรื่องหอคอนกรีตและซุ้มโกธิก.
ทางเดินไม้ยกระดับขนาบด้านบนช่องจราจรสำหรับยานพาหนะ มอบทัศนียภาพต่อเนื่องของเส้นขอบฟ้าและอ่าว เชื่อมเขตงานราชการของแมนฮัตตันใกล้ศาลาว่าการนครกับสวนริมน้ำของบรูคลินและพรอมเมอนาดในบรูคลินไฮต์ส.
การข้ามสะพานเผยให้เห็นวิศวกรรมสะพานแขวนของศตวรรษที่สิบเก้าผ่านการขึ้นชันอย่างค่อยเป็นค่อยไปที่เดินได้. ทางเดินใช้ร่วมกันระหว่างคนเดินและนักปั่น จึงอาจมีผลกระทบจากการบำรุงรักษา งานกิจกรรม หรือการซ่อมแซม ดังนั้นควรตรวจสอบคำแนะนำของหน่วยงานขนส่งเมืองก่อนออกเดินทาง.
The High Line
The High Line คือสวนสาธารณะสูงยาว 1.45 ไมล์ทางฝั่งตะวันตกของแมนฮัตตัน ที่เปลี่ยนสะพานทางรถไฟขนส่งสินค้าเก่าให้เป็นทางเดินปลูกต้นไม้และพื้นที่สาธารณะผ่านย่านเชลซีและฮัดสัน ยาร์ดส์.
ออกแบบโดยทีมรวมถึง James Corner Field Operations และ Diller Scofidio + Renfro พร้อมการจัดปลูกโดย Piet Oudolf สวนนี้เน้นต้นพรรณทนทานและหญ้า ซึ่งจะเปลี่ยนโฉมตามฤดูกาล.
สวนสลับระหว่างลานนั่งกว้าง ทางเดินแคบ และจุดชมวิวที่กรอบทัศนียภาพสถาปัตยกรรมและแม่น้ำ รวมทั้งมีการจัดงานศิลปะสาธารณะและการแสดงชั่วคราว. มีทางขึ้นหลายจุดทั้งบันไดและลิฟต์; คาดเจอผู้คนหนาแน่นในช่วงเวลายอดนิยม และควรตรวจสอบทรัพยากรอย่างเป็นทางการของ High Line สำหรับข้อมูลกิจกรรม การเข้าถึง และการปิดชั่วคราว.
เวลาที่ควรไปเยือนนิวยอร์ก
นิวยอร์กมีสี่ฤดูที่ชัดเจน ปลายใบไม้ผลิ (พฤษภาคม–มิถุนายน) และต้นฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–ตุลาคม) ให้สภาพอากาศอบอุ่นปานกลาง ปฏิทินกิจกรรมทางวัฒนธรรมคึกคัก และสะดวกต่อการเดินเที่ยว
ฤดูร้อนมีเทศกาลกลางแจ้งและเวลากลางวันยาว แต่ก็มีความร้อนและนักท่องเที่ยวหนาแน่นมากขึ้น; ฤดูหนาวอากาศหนาวกว่า มีกิจกรรมช่วงวันหยุดและการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ที่เงียบสงบกว่า ช่วงเปลี่ยนฤดูมักมีราคาที่พักต่ำกว่าและคิวน้อยกว่า; ตรวจสอบตารางฤดูกาลของสวนสาธารณะและการแสดงก่อนเดินทาง
การเดินทางในนิวยอร์ก
การเดินทางรอบเมืองขึ้นกับระบบรถไฟใต้ดินและรถบัสที่กว้างขวาง รวมถึงรถไฟชานเมือง เรือข้ามฟาก และเส้นทางคนเดินที่หนาแน่น ย่านที่เดินได้และการข้ามแม่น้ำหลายจุด ทำให้การนั่งรถไฟใต้ดิน เรือข้ามฟากสั้น ๆ และการเดินเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการเชื่อมจุดท่องเที่ยวใกล้เคียง
แท็กซี่และบริการเรียกรถมีให้ใช้กันทั่วไป แต่ในชั่วโมงเร่งด่วนอาจช้ากว่า ผสมผสานการขนส่งสาธารณะกับการเดิน บริการเช่าจักรยานสาธารณะ หรือการโดยสารเรือข้ามฟากเพื่อสัมผัสชายฝั่งและสะพาน และดูหน้าข้อมูลการขนส่งอย่างเป็นทางการสำหรับแผนที่และประกาศการให้บริการ
ตำแหน่ง
แผนที่ของ New York City, New York, United States
แผนที่แบบโต้ตอบจะโหลดเมื่อคุณเลือกดูเท่านั้น
วางแผนการเยือนนิวยอร์ก
วางแผนเที่ยวโดยยึดการขนส่งสาธารณะเป็นหลัก: ใช้รถไฟใต้ดิน รถบัส และบัตร OMNY แบบไร้สัมผัส แทนการขับรถ จองบัตรเข้าชมหรือตั๋วแบบระบุเวลาไว้ล่วงหน้าสำหรับเรือไปอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ พิพิธภัณฑ์หลัก และบรอดเวย์เมื่อมีบริการดังกล่าว
เลือกย่านที่เป็นฐานหลักของคุณ มิดทาวน์, อัปเปอร์อีสต์/อัปเปอร์เวสต์, ลาวเวอร์แมนฮัตตัน หรือย่านบรู๊กลินอย่าง DUMBO หรือวิลเลียมส์เบิร์ก
เพื่อย่นเวลาการเดินทางระยะไกลรายวันและจัดกลุ่มจุดท่องเที่ยวใกล้เคียงเป็นวงรอบในหนึ่งวัน ตรวจสอบเว็บไซต์ของสถานที่ท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการสำหรับการปิดบริการ การอำนวยความสะดวกด้านการเข้าถึง และการแจ้งเตือนกิจกรรมก่อนออกเดินทาง
เคล็ดลับท้องถิ่นสำหรับนิวยอร์ก
ใส่รองเท้าสบายสำหรับเดินและสวมเสื้อผ้าหลายชั้น—ฤดูร้อนอาจร้อนและชื้น ฤดูหนาวหนาวและมีลมแรง ควรคาดว่าจะมีการตรวจความปลอดภัยและการตรวจกระเป๋าที่พิพิธภัณฑ์ใหญ่ๆ อนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์ 9/11 และสถานที่จัดการแสดงบางแห่ง
พกกระเป๋าใบเล็กและวางแผนถ่ายรูปด้านนอกก่อนเข้าอาคาร
ศึกษาขนบการให้ทิปในร้านอาหารและบริการรถโดยสาร และปฏิบัติตามกฎของสวนสาธารณะเมื่อเยี่ยมชมเซ็นทรัลพาร์กและไฮไลน์ หากต้องการสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการเข้าถึงหรือการยืมอุปกรณ์ ให้ตรวจสอบหน้าเว็บทางการของพิพิธภัณฑ์และสวนสาธารณะเพื่อขอความช่วยเหลือล่วงหน้า
สภาพอากาศปัจจุบัน
สภาพอากาศตอนนี้
อัปเดตแล้ว 2026-08-23 23:30
- รู้สึกเหมือน
- 68°F / 20°C
- สูงสุด / ต่ำสุดวันนี้
- 84°F / 29°C · 67°F / 20°C
- ความชื้น
- 85%
- ลม
- ↙ 10 mph
- ปริมาณน้ำฝน
- 0 in
- โอกาสฝนตก
- 82%
- เวลาท้องถิ่น
- 2026-08-23 23:47
สถานที่น่าไปใกล้กับนิวยอร์ก
แมนฮัตตันเป็นศูนย์รวมสถานที่ท่องเที่ยวหลัก ได้แก่ ไทม์สแควร์ ย่านโรงละครบรอดเวย์ อาคารเอ็มไพร์สเตท พิพิธภัณฑ์เมโทรโปลิตัน (The Met) พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ (MoMA) เซ็นทรัลพาร์ก ไฮไลน์ อนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์ 9/11 และสะพานบรูคลิน เรือเฟอร์รีไปเกาะลิเบอร์ตีและเกาะเอลลิสออกจากแบตเตอรีพาร์ก ในนิวยอร์กตอนล่าง เพื่อนำเที่ยวอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ
ศูนย์การคมนาคมหลัก—เพนน์สเตชัน แกรนด์เซ็นทรัล ฟุลตันเซ็นเตอร์/เส้น PATH ที่ World Trade Center—และสนามบิน (JFK, LaGuardia, Newark) เชื่อมโยงนิวยอร์กกับการเดินทางระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ สำหรับอาหารและการซื้อของฉุกเฉิน ให้ใช้ย่านร้านค้ารอบสถานที่ท่องเที่ยวแต่ละแห่ง (คาเฟ่ในพิพิธภัณฑ์ มิดทาวน์ DUMBO กรีนิชวิลเลจ)
ความปลอดภัย
นิวยอร์กมีการรักษาความปลอดภัยเข้มงวด พื้นที่คึกคักโดยทั่วไปปลอดภัย แต่ควรใช้ข้อควรระวังตามเมืองใหญ่ เก็บของมีค่าให้มิดชิด ใช้กระเป๋าที่ปิดซิป และระวังสภาพแวดล้อมบนรถไฟใต้ดินที่แน่นขนัดและตามแหล่งท่องเที่ยว
ในสวนสาธารณะให้เดินบนเส้นทางที่กำหนด ปฏิบัติตามป้ายข้อบังคับ และไปที่ศูนย์บริการที่มีพนักงานหากต้องการความช่วยเหลือ ในกรณีฉุกเฉินโทร 911; สำหรับเรื่องไม่ฉุกเฉินหรือคำเตือนการเดินทาง ให้ใช้แหล่งข้อมูลความปลอดภัยทางการของนครนิวยอร์กและติดต่อสถานีตำรวจท้องถิ่น
