คู่มือท่องเที่ยว
ค้นพบสถานที่เด่น ย่านน่าเดิน แผนที่ อากาศ และเคล็ดลับเที่ยวดูบรอฟนิก
กำลังมองหาสิ่งที่ควรทำในดูบรอฟนิกอยู่ใช่ไหม คู่มือนี้ช่วยให้คุณเปรียบเทียบสถานที่เด่น เคล็ดลับท้องถิ่น แผนที่ และสภาพอากาศได้ง่ายขึ้น
สิ่งที่ควรทำในดูบรอฟนิกครอบคลุมเมืองเก่าที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ป้อมปราการยุคกลางที่อนุรักษ์ไว้อย่างดี ภูมิทัศน์แบบเมดิเตอร์เรเนียน และมรดกทางทะเลอันยาวนาน เดินชมกำแพงเมืองตามแนวชายฝั่ง สำรวจถนน Stradun ชมพระราชวังและพิพิธภัณฑ์ แล้วนั่งเรือระยะสั้นไปเกาะ Lokrum เพื่อเดินผ่านป่าและพื้นที่ว่ายน้ำริมโขดหิน
เหตุผลที่ควรไปดูบรอฟนิก
ดูบรอฟนิกผสมผสานเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบซึ่งอนุรักษ์ไว้อย่างโดดเด่นกับทิวทัศน์ทะเลเอเดรียติกในพื้นที่กะทัดรัดและเดินเที่ยวได้ง่าย การเดินบนกำแพงเมืองเผยให้เห็นหอคอย ป้อมปราการ หลังคากระเบื้องสีส้ม ท่าเรือ เนินเขา และทะเลเปิด ขณะที่เมืองเก่ารวมโบสถ์ อาราม พระราชวัง จัตุรัส และพิพิธภัณฑ์ไว้ตามถนนหินปูน
Stradun เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับสำรวจศูนย์กลางประวัติศาสตร์แห่งนี้ นอกกำแพงเมือง Fort Lovrijenac มอบมุมมองจากหน้าผา ส่วนเกาะ Lokrumเหมาะสำหรับเปลี่ยนบรรยากาศสู่ธรรมชาติใกล้ชายฝั่ง
ดูบรอฟนิกเหมาะเป็นพิเศษสำหรับผู้สนใจประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม วัฒนธรรม การเดินชมวิว การเที่ยวชายฝั่ง และการเดินสำรวจอย่างไม่เร่งรีบ
สิ่งที่ควรทำในดูบรอฟนิก
เริ่มจากกำแพงเมืองและเมืองเก่า แล้วตามรอยประวัติศาสตร์ผ่าน Stradun พระราชวัง โบสถ์ และพิพิธภัณฑ์ หากต้องการเปลี่ยนบรรยากาศ ให้ขึ้นไปชม Fort Lovrijenac หรือนั่งเรือไปเกาะ Lokrum
กำแพงเมืองดูบรอฟนิก
กำแพงเมืองดูบรอฟนิกเป็นหนึ่งในระบบป้อมปราการยุคกลางที่อนุรักษ์ดีที่สุดของยุโรป แนวกำแพงยาวประมาณ 1,940 เมตร ล้อมรอบศูนย์กลางประวัติศาสตร์ พร้อมหอคอย ป้อมปราการ เชิงเทิน และแนวป้องกันริมทะเล
การเดินครบวงจรเปิดมุมมองหลังคากระเบื้องสีส้ม ทะเลเอเดรียติก เกาะใกล้เคียง ภูเขา Srđ และท่าเรือเก่า ป้อม Minčeta ป้องกันด้านเหนือ ส่วน Bokar ดูแลมุมตะวันตกและทางเข้า Pile ขณะที่ป้อม St John ป้องกันทางเข้าท่าเรือด้านตะวันออกเฉียงใต้
เส้นทางมีพื้นหิน บันได และร่มเงาจำกัด ควรสวมรองเท้าสบายและพกน้ำ ตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนเข้าชม
เมืองเก่าดูบรอฟนิก
เมืองเก่าดูบรอฟนิกเป็นเมืองประวัติศาสตร์ริมชายฝั่งดัลเมเชียตอนใต้ที่อนุรักษ์ไว้อย่างโดดเด่น ถนน จัตุรัส โบสถ์ อาราม พระราชวัง น้ำพุ และท่าเรือรวมกันเป็นกลุ่มสถาปัตยกรรมหนาแน่นริมทะเลเอเดรียติก
Stradun เชื่อมประตูเมืองด้านตะวันตกและตะวันออก ขณะที่ตรอกด้านข้างทอดขึ้นสู่กำแพงเมืองและนำไปสู่ตลาด ลานภายใน และมุมพักอาศัยที่เงียบกว่า การเดินเป็นวิธีสำคัญ เพราะพื้นที่นี้เป็นเขตคนเดินและมีพื้นหินขัดมันกับบันไดชันหลายแห่ง
สถานที่เด่น ได้แก่ Rector’s Palace, Sponza Palace, อาสนวิหาร อารามฟรันซิสกัน และเสา Orlando’s Column ควรเผื่อเวลาสำรวจนอกเส้นทางหลักที่คึกคัก
Stradun
Stradun หรือ Placa คือถนนคนเดินสายหลักและพื้นที่พบปะสำคัญของดูบรอฟนิก ถนนสายนี้ตัดผ่านเมืองเก่าระหว่างประตูด้านตะวันตกและตะวันออก แบ่งศูนย์กลางประวัติศาสตร์ออกเป็นส่วนเหนือและใต้
เดิมบริเวณนี้เป็นร่องน้ำตื้นที่แยกชุมชนสองแห่ง ก่อนจะถมจนกลายเป็นเมืองเดียว รูปลักษณ์ปัจจุบันสะท้อนการบูรณะหลังแผ่นดินไหวปี 1667 มีพื้นหินปูนสีอ่อน อาคารเรียงเป็นระเบียบ ประตูสม่ำเสมอ และหน้าต่างชั้นบนที่จัดแนวตรงกัน
สถานที่ใกล้เคียง ได้แก่ อารามฟรันซิสกัน น้ำพุ Large Onofrio โบสถ์ St Blaise เสา Orlando’s Column พระราชวัง Sponza และหอระฆังเมือง ลองสำรวจตรอกด้านข้างเพื่อชมบันได จัตุรัสเล็ก และรายละเอียดที่เงียบสงบกว่า
Fort Lovrijenac
Fort Lovrijenac หรือป้อม St Lawrence ตั้งอยู่บนหน้าผาริมทะเลสูง 37 เมตร ทางตะวันตกของเมืองเก่าดูบรอฟนิก ตำแหน่งเหนืออ่าว Pile และ Kolorina ช่วยควบคุมเส้นทางเข้าจากทั้งทะเลและแผ่นดิน และเป็นส่วนสำคัญของระบบป้องกันเมือง
ป้อมมีรูปทรงสามเหลี่ยมตามแนวโขดหิน พร้อมลานกลางและระเบียงป้องกันสามระดับ จากด้านบนมองเห็นเมืองเก่า กำแพงเมือง ทะเลเปิด และหน้าผาใกล้เคียง
ปัจจุบัน Lovrijenac ยังเป็นสถานที่จัดการแสดงกลางแจ้งของ Dubrovnik Summer Festival โดยเฉพาะ Hamlet ของเชกสเปียร์ ควรเตรียมรับมือกับบันได พื้นหิน แสงแดด และลมแรง พร้อมตรวจสอบการเข้าชมก่อนเดินทาง
เกาะ Lokrum
เกาะ Lokrum ตั้งอยู่ไม่ไกลจากท่าเรือเก่าของดูบรอฟนิก เป็นพื้นที่ธรรมชาติแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่เหมาะสำหรับเปลี่ยนบรรยากาศ เส้นทางที่มีเครื่องหมายพาผ่านป่าโอ๊กโฮล์ม สวนมะกอก สวนภูมิทัศน์ และชายฝั่งหิน ขณะที่สวนพฤกษศาสตร์จัดแสดงพืชจากเขตร้อนและกึ่งเขตร้อน
เกาะยังมีอารามเบเนดิกติน St Mary ระเบียงแบบเรอเนซองส์ และ Church of the Annunciation บนจุดสูงสุด Fort Royal ตั้งอยู่บน Glavica สูงประมาณ 96 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล และให้ทิวทัศน์ดูบรอฟนิกกับทะเลเอเดรียติก
พื้นที่ว่ายน้ำที่กำหนดรวมถึงทะเลสาบน้ำเค็มที่เรียกกันตามธรรมเนียมว่า Dead Sea สวมรองเท้าที่มั่นคง พกน้ำ และตรวจสอบข้อมูลทางการเรื่องเรือกับช่วงเวลาเปิดเข้าชม
Rector’s Palace
Rector’s Palace เคยเป็นศูนย์กลางการเมืองและที่พำนักของผู้สำเร็จราชการแห่งสาธารณรัฐดูบรอฟนิก ผู้สำเร็จราชการที่ได้รับเลือกจะพำนักที่นี่ตลอดวาระหนึ่งเดือน อาคารยังรวมสำนักงานรัฐบาล สถานที่ประชุม ห้องพิจารณาคดี พื้นที่คุมขัง คลังอาวุธ และคลังดินปืน
พระราชวังผสมผสานองค์ประกอบแบบโกธิก เรอเนซองส์ และบาโรก ผู้เข้าชมจะพบลานโค้ง น้ำพุจากศตวรรษที่ 15 และรูปปั้นครึ่งตัวของ Miho Pracat
ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Cultural History Museum ซึ่งจัดแสดงห้องทำงาน ห้องรับรอง โบสถ์ อพาร์ตเมนต์ของผู้สำเร็จราชการ ห้องพิจารณาคดี และพื้นที่คุมขัง รวมถึงเฟอร์นิเจอร์ ภาพวาด สิ่งทอ เอกสาร เหรียญ อาวุธ ตรา และวัตถุจากร้านขายยา Domus Christi ควรตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนเข้าชม
อารามและพิพิธภัณฑ์ฟรันซิสกัน
อารามฟรันซิสกันตั้งอยู่ข้าง Stradun ใกล้ประตู Pile ภายในแนวป้อมปราการด้านตะวันตกของดูบรอฟนิก กลุ่มอาคารในปัจจุบันเริ่มพัฒนาขึ้นในปี 1317 และโบสถ์ได้รับการสร้างใหม่ในรูปแบบบาโรกหลังแผ่นดินไหวปี 1667
จุดเด่นทางสถาปัตยกรรมคือลานระเบียงชั้นล่างแบบโรมาเนสก์-โกธิก มีเสา 120 ต้น หัวเสาแกะสลัก และน้ำพุกลางพร้อมรูปนักบุญฟรานซิส พิพิธภัณฑ์อยู่ในห้องโถงยุคเรอเนซองส์ และบอกเล่าประวัติ Friars Minor Pharmacy ซึ่งก่อตั้งในปี 1317
สิ่งจัดแสดงมีเฟอร์นิเจอร์ร้านขายยา ภาชนะเซรามิก ครก เครื่องอัด ตาชั่ง เครื่องกลั่น และสูตรเขียนด้วยลายมือ รวมถึงต้นฉบับ หนังสือเพลง ภาพวาด เครื่องประดับ เครื่องแต่งกาย และวัตถุศักดิ์สิทธิ์ ควรตรวจสอบข้อมูลการเข้าชมก่อนเดินทาง
พระราชวัง Sponza
พระราชวัง Sponza ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ Stradun และเป็นหนึ่งในอาคารโกธิก-เรอเนซองส์ที่งดงามที่สุดของดูบรอฟนิก สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 มีผังสี่เหลี่ยม หน้ façade หินที่ประณีต ระเบียงมีร่มเงา และลานภายใน
เดิมใช้เป็นศุลกากรของเมืองสำหรับลงทะเบียนและชั่งสินค้า รวมถึงเป็นที่ตั้งโรงกษาปณ์และคลังอาวุธ จึงมีบทบาทต่อชีวิตการค้าและการบริหารของดูบรอฟนิก อาคารรอดพ้นจากแผ่นดินไหวปี 1667 โดยยังคงรูปแบบสำคัญไว้
ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ State Archives in Dubrovnik ซึ่งเก็บเอกสารประวัติศาสตร์การเมือง กฎหมาย การค้า และสังคม เนื่องจากยังเป็นหอจดหมายเหตุที่ใช้งานอยู่ การเข้าถึงบางพื้นที่อาจแตกต่างกัน ควรตรวจสอบข้อมูลการเข้าชมก่อนวางแผนเข้าภายใน
อาสนวิหารดูบรอฟนิก
อาสนวิหารดูบรอฟนิกมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าอาสนวิหารการเสด็จขึ้นสวรรค์ของพระแม่มารี ตั้งอยู่ข้าง Rector’s Palace และจัตุรัส Poljana Marina Držića โดมขนาดใหญ่ทำให้เป็นจุดเด่นแบบบาโรกของเมืองเก่า
อาสนวิหารปัจจุบันสร้างระหว่างปี 1671 ถึง 1713 หลังอาคารโรมันเนสก์เดิมถูกทำลายจากแผ่นดินไหวปี 1667 ภายในมีภาพวาดและแท่นบูชาสำคัญ รวมถึง Assumption of the Virgin Mary ของ Titian
คลังสมบัติเก็บรักษาพระธาตุ วัตถุพิธีกรรม งานโลหะมีค่า และเรลิกวารีที่เกี่ยวข้องกับ Saint Blaise นักบุญผู้อุปถัมภ์เมือง ใต้ตัวอาคารยังพบซากศาสนสถานคริสต์ยุคก่อนหน้า ควรแต่งกายสุภาพและตรวจสอบข้อมูลทางการเรื่องการเข้าชม
พิพิธภัณฑ์การเดินเรือ
พิพิธภัณฑ์การเดินเรือตั้งอยู่บนชั้นหนึ่งและชั้นสองของ Fort St John ข้างท่าเรือเก่าดูบรอฟนิก ป้อมแห่งนี้เคยป้องกันทางเข้าท่าเรือ จึงช่วยเชื่อมโยงสิ่งจัดแสดงกับริมน้ำที่เคยได้รับการคุ้มครอง
พิพิธภัณฑ์ก่อตั้งในปี 1949 และเล่าประวัติการเดินเรือของดูบรอฟนิกกับภูมิภาคโดยรอบตั้งแต่สมัยโบราณ วัตถุมากกว่า 11,000 ชิ้นแบ่งเป็น 15 คอลเลกชัน ได้แก่ แบบจำลองเรือ แผนที่เดินเรือ เอกสาร ภาพวาด อุปกรณ์เรือ เครื่องมือ ธง เหรียญ และโบราณวัตถุใต้น้ำ
แบบจำลองเรือ galleon และ carrack ภาพนักเดินเรือ สมอ อาวุธ เครื่องมือสร้างเรือ บันทึกการเดินทาง และเอกสารการนำทางช่วยอธิบายความสัมพันธ์ของเมืองกับทะเลเอเดรียติก ควรเตรียมรับมือกับบันไดและตรวจสอบการเข้าชมก่อนเดินทาง
ช่วงเวลาที่เหมาะกับการไปดูบรอฟนิก
ปลายฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูใบไม้ร่วงมักเหมาะที่สุดสำหรับการเดินเที่ยว ชมสถานที่ และนั่งเรือ เพราะศูนย์กลางประวัติศาสตร์มักไม่หนาแน่นเท่าช่วงฤดูร้อน
ฤดูร้อนมีกิจกรรมชายฝั่งให้เลือกมากที่สุดและมีบรรยากาศคึกคัก แต่เมืองเก่า กำแพงเมือง และถนนแคบอาจแออัด โดยเฉพาะช่วงกลางวัน
ฤดูหนาวเงียบสงบกว่า เหมาะกับผู้ที่ต้องการชมสถาปัตยกรรม พิพิธภัณฑ์ ชีวิตท้องถิ่น และการเดินเล่น อย่างไรก็ตาม บริการสำหรับนักท่องเที่ยวบางอย่างอาจลดลง วางแผนเที่ยวกลางแจ้งในช่วงเช้าหรือบ่ายแก่ และใช้พิพิธภัณฑ์กับโบสถ์หลบร้อนหรือหลบช่วงคนมาก
การเดินทางในดูบรอฟนิก
เมืองเก่าดูบรอฟนิกเป็นเขตคนเดิน การเดินจึงเป็นวิธีที่เหมาะที่สุดสำหรับชมถนน จัตุรัส โบสถ์ พระราชวัง พิพิธภัณฑ์ และกำแพงเมือง เข้าสู่เขตประวัติศาสตร์ได้ทางประตู Pile หรือ Ploče และควรเตรียมรับมือกับบันไดสูงชันและพื้นหินไม่เรียบในตรอกเก่า
รถโดยสารท้องถิ่นเชื่อมเมืองเก่ากับย่าน Gruž และ Lapad รวมถึงพื้นที่อื่นของเมือง เรือจากท่าเรือเมืองเก่าไปเกาะ Lokrum ส่วน Gruž เป็นท่าเรือสำคัญสำหรับการเดินทางตามชายฝั่งและไปยังเกาะต่าง ๆ
ที่จอดรถใกล้ศูนย์กลางประวัติศาสตร์มีจำกัด จอดรถบริเวณรอบนอกแล้วเดินต่อมักสะดวกกว่าการขับเข้าเขตเมืองเก่า
ตำแหน่ง
แผนที่ของ Dubrovnik, Croatia
แผนที่แบบโต้ตอบจะโหลดเมื่อคุณเลือกดูเท่านั้น
วางแผนเที่ยวดูบรอฟนิก
ศูนย์กลางประวัติศาสตร์มีขนาดกะทัดรัดและเหมาะกับการเดิน ส่วนย่านรอบนอก สนามบิน ท่าเรือ และชายหาดจำเป็นต้องใช้พาหนะ Libertas ให้บริการรถโดยสารท้องถิ่นที่เชื่อมพื้นที่หลักของเมือง
ซื้อตั๋วได้ที่จุดจำหน่าย แผงหนังสือพิมพ์ และบางกรณีจากคนขับรถ ควรพกเงินย่อยหากซื้อตั๋วบนรถ
สนามบินดูบรอฟนิกอยู่ใกล้ Čilipi นอกเมือง จึงควรวางแผนใช้รถโดยสาร แท็กซี่ หรือบริการรับส่งที่จองไว้ล่วงหน้า ในเขต Dubrovnik-Neretva มีรถโดยสารระหว่างเมือง รวมถึงเรือเฟอร์รีหรือเรือคาตามารันตามฤดูกาลไปยังเกาะและเมืองชายฝั่งใกล้เคียง
ช่วงฤดูร้อนควรจองการเดินทางระยะไกลล่วงหน้า โดยเฉพาะเส้นทางยอดนิยมไปยังเกาะต่าง ๆ
เคล็ดลับท้องถิ่นสำหรับดูบรอฟนิก
ใช้เมืองเก่าเป็นฐานสำหรับการเดิน และเผื่อเวลาสำหรับทางลาด บันได และพื้นหินที่ขัดมัน Stradun กับประตูเมืองหลักอาจแออัด โดยเฉพาะเมื่อมีนักท่องเที่ยวจากเรือสำราญมาถึง ช่วงเช้าตรู่หรือบ่ายแก่จึงมักเดินสบายกว่า
รถโดยสารสาธารณะเหมาะสำหรับไปพื้นที่นอกศูนย์กลาง ส่วน Gruž เป็นศูนย์กลางการเดินทางสำหรับเส้นทางภูมิภาคหลายสาย หากไป Lokrum หรือเที่ยวชายฝั่งและเกาะอื่น ควรตรวจสอบกับผู้ให้บริการก่อนออกเดินทาง เพราะตารางอาจเปลี่ยนตามฤดูกาลและสภาพทะเล
เก็บของมีค่าให้มิดชิดในถนนที่คนหนาแน่น และอย่าหยุดกีดขวางทางเดินแคบขณะถ่ายภาพ
สภาพอากาศปัจจุบัน
สภาพอากาศตอนนี้
อัปเดตแล้ว 2026-09-22 03:30
- รู้สึกเหมือน
- 12°C / 53°F
- สูงสุด / ต่ำสุดวันนี้
- 22°C / 71°F · 14°C / 56°F
- ความชื้น
- 59%
- ลม
- ↗ 18 km/h
- ปริมาณน้ำฝน
- 0 mm
- โอกาสฝนตก
- 36%
- เวลาท้องถิ่น
- 2026-09-22 03:44
ความปลอดภัยในดูบรอฟนิก
ดูบรอฟนิกเป็นจุดหมายปลายทางที่มีระบบรองรับนักท่องเที่ยวดี แต่ยังควรใช้ความระมัดระวังทั่วไป เก็บกระเป๋าสตางค์ โทรศัพท์ และเอกสารให้ปลอดภัยในพื้นที่แออัด ใช้บริการขนส่งทางการหรือรถรับส่งที่น่าเชื่อถือ และตรวจสอบจุดหมายก่อนขึ้นรถ
สวมรองเท้าที่กระชับสำหรับกำแพงเมือง ป้อมปราการ และถนนประวัติศาสตร์ที่ไม่เรียบ เส้นทางกลางแจ้งอาจร้อน แสงจ้า และมีร่มเงาน้อย จึงควรดื่มน้ำและใช้ครีมกันแดด
ระวังบันไดสูงชันและพื้นหินเปียก ปฏิบัติตามคำแนะนำใกล้ชายฝั่ง ท่าเรือ และเรือ รวมถึงตรวจสอบสภาพทะเลก่อนเดินทางฉุกเฉินในโครเอเชียติดต่อหมายเลขยุโรป 112
