Những việc nên làm ở Monterey

Monterey Bay Aquarium

Bảo tàng hải dương ven biển nổi tiếng với các phòng trưng bày theo môi trường sống (Kelp Forest, Open Sea, Rocky Shore) và các màn trưng bày động vật sống như rái cá biển và bạch tuộc khổng lồ Thái Bình Dương.

Khuôn viên tại 886 Cannery Row sắp xếp triển lãm theo hệ sinh thái vịnh Monterey và nhấn mạnh giáo dục bảo tồn.

Vé được bán trên trang web của Aquarium và nên mua trước; một số tour hậu trường và chương trình đặc biệt đòi hỏi đặt chỗ riêng.

Trang web chính thức Monterey Bay Aquarium →

Cannery Row (historic district)

Khu ven biển tuyến tính phát triển từ ngành đóng hộp cá cơm đầu thế kỷ 20 và được John Steinbeck làm nổi tiếng.

Các công trình công nghiệp được bảo tồn trên Cannery Row nay chứa cửa hàng, nhà hàng, viện bảo tàng và biển thông tin, và Monterey Bay Coastal Recreation Trail chạy dọc hoặc gần Row, tạo điều kiện đi bộ và đạp xe dễ dàng.

Mỗi doanh nghiệp có giờ mở cửa và chính sách riêng, nên kiểm tra từng điểm cụ thể hoặc sự kiện đã lên lịch trước khi đến.

Trang web chính thức Cannery Row (historic district) →

Old Fisherman's Wharf

Bến cảng lịch sử kéo dài ra vịnh, giữ được bản sắc nghề cá trong khi phục vụ nhà hàng hải sản, cửa hàng, các hãng tàu quan sát cá voi và câu cá, cùng các điểm quan sát công cộng cho sư tử biển và chim biển.

Bến tạo lối đi bộ dễ dàng tới cảnh vịnh và khởi hành tàu; các hãng tour và nhà hàng đặt quy định đặt chỗ và lên tàu riêng—đặt trước thường cần cho tour quan sát cá voi.

Trang web chính thức Old Fisherman's Wharf →

Monterey State Historic Park (including Custom House and Pacific House)

Tập hợp các công trình và quảng trường được bảo tồn diễn giải thời kỳ Rumsien, Tây Ban Nha, Mexico và đầu thời Mỹ của Monterey. Các điểm chính gồm Custom House (tòa nhà chính phủ lâu đời nhất ở California) và Pacific House Museum, trung tâm giới thiệu cho khách.

Công viên có các tour đi bộ và tham quan nhà, nhưng một số không gian bảo tàng và tour đặc biệt có thể yêu cầu vé riêng hoặc hạn chế sức chứa—kiểm tra California State Parks để biết lịch trình và quy định truy cập hiện tại.

Trang web chính thức Monterey State Historic Park (including Custom House and Pacific House) →

Colton Hall / Colton Hall Museum

Tòa nhà chính quyền lịch sử chứa Colton Hall Museum và trưng bày Nhà tù Cũ; phòng hội ở tầng hai chính là nơi các đại biểu họp năm 1849 để soạn hiến pháp đầu tiên của California.

Bảo tàng trưng bày phòng theo thời kỳ và hiện vật thành phố, kể lại lịch sử công quyền sơ kỳ của Monterey.

Quyền truy cập nội thất, tour hướng dẫn và sự kiện do nhân viên bảo tàng thành phố quản lý và có thể bị giới hạn—xác nhận giờ mở và khả năng tham quan trên trang chính thức của Bảo tàng Thành phố Monterey trước khi đi.

Trang web chính thức Colton Hall / Colton Hall Museum →

Monterey Museum of Art

Bảo tàng nghệ thuật khu vực tập trung vào hội họa California, nhiếp ảnh và nghệ thuật đương đại, vận hành phòng trưng bày ở Pacific Street (trung tâm trưng bày công cộng chính) và dinh thự La Mirada (khu vườn và không gian sự kiện).

La Mirada thường mở cho các sự kiện có chương trình hoặc theo hẹn.

Kiểm tra trang khách tham quan của viện để biết campus nào đang trưng bày, các triển lãm hiện tại và yêu cầu đặt chỗ hoặc vé nếu có.

Trang web chính thức Monterey Museum of Art →

Dennis the Menace Playground

Khu vui chơi lớn cho gia đình trong El Estero Park, nổi bật với thiết bị leo trèo sáng tạo, cầu trượt, đoàn tàu mô hình, bãi chơi rộng, khu dã ngoại và một hồ nhỏ có dịch vụ cho thuyền chèo.

Giá trị nổi bật: công viên thiết kế cho trẻ em và nhóm gia đình, kết hợp khu chơi tự do, chỗ ngồi có mái che và không gian xanh ven nước gần trung tâm.

Công viên thuộc quản lý của thành phố và các công tác bảo trì, tu sửa hoặc sự kiện có thể ảnh hưởng đến truy cập—kiểm tra trang Parks & Recreation của Thành phố Monterey để biết đóng cửa hay trạng thái dịch vụ.

Trang web chính thức Dennis the Menace Playground →

Monterey Bay Coastal Recreation Trail

Đường mòn ven biển liên tục, chủ yếu lát nhựa, phục vụ bán đảo Monterey như trục ven nước chính, nối Monterey, Cannery Row, Old Fisherman's Wharf và các thị trấn lân cận.

Đường mòn mang đến tầm nhìn đại dương đẹp và việc đi bộ hay đạp xe dễ dàng đến bãi biển và bến tàu; không cần vé vào cửa, nhưng từng đoạn có thể khác nhau về cấu hình làn và đôi khi đóng hoặc chuyển hướng—kiểm tra trang thành phố hoặc quản lý đường mòn để biết lộ trình tạm thời.

Trang web chính thức Monterey Bay Coastal Recreation Trail →

Historic Downtown Monterey (walking tours / National Historic Landmark District)

Trung tâm lịch sử của Monterey được công nhận là National Historic Landmark District vì tầm quan trọng thời Tây Ban Nha và Mexico và quần thể nhà adobe đầu thế kỷ 19 được bảo tồn tốt.

Du khách có thể tham gia tour tự hướng dẫn hoặc tổ chức để thăm Old Custom House và Larkin House; truy cập nội thất nhiều tòa nhà thường yêu cầu vé theo giờ hoặc tour có hướng dẫn—xác nhận lịch với California State Parks, văn phòng bảo tàng thành phố hoặc nhà tổ chức tour trước khi lên kế hoạch thăm trong nhà.

Trang web chính thức Historic Downtown Monterey (walking tours / National Historic Landmark District) →